2010年12月30日 星期四

市場 farmer market at Barcelona

                                                          市場    15m
這是位於巴賽隆那的市場 屬於高第建築 我用了較長的m型畫布來畫
高第建築可以看到他從梧桐樹悟出的設計  也就是這市場屋頂的造型
 在巴塞隆納從聖家堂到奎爾公園處處可見
這市場內有肉贩 魚販 菜販 食堂 我曾在這用過午餐  這是一張懷念
this is a farmer market at Barcelona which designed by Gaudi.
You can see the architectonic was from the Chinese parasol tree which represents the roof.
This kind of architectonic is popular in Barcelona.
There are butchers, fishmonger, greengrocer and food vendors.
I had lunch at this market, so it is a memorial painting.

2010年12月23日 星期四

秋語 The messages of fall

                                                              秋語  20f
白色的藤蔓在樹與樹之間糾纏 經過深秋冷空氣的浸潤  紅葉孤零零的掛在枝頭
由樹上垂落的黃赭的葉片  鬆鬆的和藍天白雲襯托在後
The white vines wind around the trees.
Because of the cold air in fall, the red leaves hang on the trees.
the falling brown leaves bring out the blue sky and white clouds.

2010年12月17日 星期五

百合Lily

                                                                百合        20f
一束百合插在玻璃瓶中
此畫用了藍橘 紅綠 黑白 三種補色來處理  明度較高 襯扥白花 所以需勾線
There is a bunch of lilies in a bottle.
I used three sets of complementary color - blue and orange, red and green, black and white.
The brightness is high, so I need to draw the black lines.


complementary color

2010年12月11日 星期六

甕 Jars

                                                                  甕   15f
這裡面有六個甕 以立體派手法表現 甕的顏色冷暖交錯 甕的形體和光互相交錯 忽為前 忽為後
整體畫面看來活潑
There are six jars which presented with cubism.
Cold and warm colors crosses together.
The shape of jars and the lights produce an illusion that makes the picture vivid.

2010年12月2日 星期四

聖誕紅 Poinsettia

                                                          聖誕紅   20f

聖誕節快到了 到處可以看到聖誕紅 紅和綠的互補色已成為12月的標誌
這張畫用立體派手法表現 黃 黑 黃綠的線條交錯 混亂中又展現律動和節奏 
使畫面不至於呆版
I can see poinsettia everywhere. It reminds me the coming Christmas.
The green and red have already been the symbol of December.
This painting is cubism.
You can see the yellow, black ,and green lines cross together.
The vibe and tempo made the painting more lively.